19/04/2004
Pour les insomniaques:
SCI FI Channel organise sur son serveur IRC deux chats concernant la mini-série Farscape. Le premier sera avec Ben Browder et Claudia Black, mardi (c'est-à-dire demain) et le deuxième avec Brian Henson, jeudi prochain. Ces chats commencent à 21h, heure côte Est des Etats-Unis, ce qui veut dire 3h du matin pour la France (et donc les nuits de mardi à mercredi et de jeudi à vendredi).
Le site de SCI FI Channel propose une interface IRC néanmoins, lors de précédents chats, leur serveur avait tendance à imploser avec l'afflux massif de chatteurs et ceux utilisant l'interface SCI FI se retrouvaient plus facilement déconnectés. Il est recommandé de passer plutôt par un logiciel comme MiRC. Le serveur est irc.scifi.com et le salon est #farscape, dans lequel on entre en tapant la commande /join #farscape. Il est aussi recommandé d'être là en avance avant que la foule ne débarque.
Pour ceux qui ne peuvent se permettre de sauter quelques heures de sommeil en pleine semaine, rassurez-vous, les chats sont généralement sauvegardés et mis en ligne ainsi que, selon les besoins, traduits.
SCI FI Channel organise sur son serveur IRC deux chats concernant la mini-série Farscape. Le premier sera avec Ben Browder et Claudia Black, mardi (c'est-à-dire demain) et le deuxième avec Brian Henson, jeudi prochain. Ces chats commencent à 21h, heure côte Est des Etats-Unis, ce qui veut dire 3h du matin pour la France (et donc les nuits de mardi à mercredi et de jeudi à vendredi).
Le site de SCI FI Channel propose une interface IRC néanmoins, lors de précédents chats, leur serveur avait tendance à imploser avec l'afflux massif de chatteurs et ceux utilisant l'interface SCI FI se retrouvaient plus facilement déconnectés. Il est recommandé de passer plutôt par un logiciel comme MiRC. Le serveur est irc.scifi.com et le salon est #farscape, dans lequel on entre en tapant la commande /join #farscape. Il est aussi recommandé d'être là en avance avant que la foule ne débarque.
Pour ceux qui ne peuvent se permettre de sauter quelques heures de sommeil en pleine semaine, rassurez-vous, les chats sont généralement sauvegardés et mis en ligne ainsi que, selon les besoins, traduits.
07/04/2004
La Jim Henson Company a posté un petit message sur le forum Frell me Dead de SaveFarscape.
Pour ceux qui le veulent en version originale avec spoilers intégrés,
allez voir là, pour les autres, francophones et désireux de se réserver des surprises, petite traduction:
Un message pour tous les fans de Farscape de la part de la Jim Henson Company
Les cris de ralliement des fans et des critiques ont été entendus alors que SCI FI Channel annonce la diffusion d'une mini-série exceptionnelle pour l'automne.
Farscape, la série télévisée saluée par la critique sera bientôt de retour à l'antenne sous la forme d'une mini-série au caractère exceptionnel, Farscape: Peacekeeper War. En réponse, au soutien inconditionnel des fans pour la série, la chaîne SCI FI Channel a annoncé hier qu'elle diffuserait la mini-série de 4 heures produite par la Jim Henson Company en association avec Hallmark Entertainment. Le programme en deux parties a été réalisé et produit par Brian Henson et écrit par Rockne O'Bannon, créateur de la série et David Kemper, producteur exécutif. En plus de Henson, O'Bannon et Kemper, tous les principaux talents de la série ayant contribué à faire de Farscape une série aussi unique et particulière, que ce soit devant ou derrière la caméra, se sont retrouvés pour le projet.
"Cet événement télévisuel n'aurait pu voir le jour sans les efforts soutenus des fans pour ramener la série à l'antenne. Comme nous tous à la Jim Henson Company, ils estimaient que cette histoire au souffle épique que nous racontions avait quelque chose de spécial et méritait une fin digne de ce nom. Nous sommes ravis d'avoir pu répondre à leur dévouement par la production de cette mini-série, qui permettra de résoudre beaucoup des questions restées sans réponse et de donner aux fans ce qu'ils méritent."
---- Brian Henson
Et pour les francophones qui voudraient des infos sur ce qui va se passer dans la mini-série, je vous conseille d'aller faire un tour du côté des forums du Front de Libération Télévisuel, notamment En direct des USA, je suis sûre que vous y trouverez d'autres impatients. :-)
Pour ceux qui le veulent en version originale avec spoilers intégrés,
allez voir là, pour les autres, francophones et désireux de se réserver des surprises, petite traduction:
Un message pour tous les fans de Farscape de la part de la Jim Henson Company
Les cris de ralliement des fans et des critiques ont été entendus alors que SCI FI Channel annonce la diffusion d'une mini-série exceptionnelle pour l'automne.
Farscape, la série télévisée saluée par la critique sera bientôt de retour à l'antenne sous la forme d'une mini-série au caractère exceptionnel, Farscape: Peacekeeper War. En réponse, au soutien inconditionnel des fans pour la série, la chaîne SCI FI Channel a annoncé hier qu'elle diffuserait la mini-série de 4 heures produite par la Jim Henson Company en association avec Hallmark Entertainment. Le programme en deux parties a été réalisé et produit par Brian Henson et écrit par Rockne O'Bannon, créateur de la série et David Kemper, producteur exécutif. En plus de Henson, O'Bannon et Kemper, tous les principaux talents de la série ayant contribué à faire de Farscape une série aussi unique et particulière, que ce soit devant ou derrière la caméra, se sont retrouvés pour le projet.
"Cet événement télévisuel n'aurait pu voir le jour sans les efforts soutenus des fans pour ramener la série à l'antenne. Comme nous tous à la Jim Henson Company, ils estimaient que cette histoire au souffle épique que nous racontions avait quelque chose de spécial et méritait une fin digne de ce nom. Nous sommes ravis d'avoir pu répondre à leur dévouement par la production de cette mini-série, qui permettra de résoudre beaucoup des questions restées sans réponse et de donner aux fans ce qu'ils méritent."
---- Brian Henson
Et pour les francophones qui voudraient des infos sur ce qui va se passer dans la mini-série, je vous conseille d'aller faire un tour du côté des forums du Front de Libération Télévisuel, notamment En direct des USA, je suis sûre que vous y trouverez d'autres impatients. :-)
05/04/2004
Ben ça alors!!!
SCI FI Channel vient d'annoncer qu'elle ramènerait Farscape à l'écran avec la diffusion de la minisérie Farscape: Peacekeeper war prévue pour le dernier trimestre de cette année. La mini-série de 4 heures reprend là où le dernier épisode de la série s'est terminé et réunira toute l'équipe des comédiens.
Rockne O'Bannon, créateur de la série, et David Kemper, producteur exécutif, ont co-écrit cette mini-série réalisée par Brian Henson.
Plus d'informations lundi 5 avril à midi (heure américaine) au cours des diverses annonces officielles de la chaine pour les mois à venir.
Enfin des nouvelles concrètes mais je peux vous dire d'ors et déjà que les fans auront un petit goût amer dans la bouche à devoir assurer la promotion de la mini-série pour la chaine qui les a privés d'une cinquième saison.
Infos tirées des annonces de SCI FI Channel
SCI FI Channel a donc présenté ses projects à venir aujourd'hui dont la mini-série Farscape. Voilà ce qu'ils en disent:
Farscape: Peacekeeper war
De retour suite à la demande populaire et à l'antenne au dernier trimestre 2004! Cette mini-série de 4 heures reprend là où s'est arrêté le dernier épisode de la série. La mini-série apportera une conclusion -- style Farscape -- aux nombreuses questions restées sans réponse et réunit John Crichton (Ben Browder), Aeryn Sun (Claudia
Black) et le reste de l'équipage de Moya pour une dernière aventure.
Je vous fais gré de ce qui ne fait que répéter ce que j'ai déjà écrit. Les fans sont bien entendu en train de se demander si "dernière aventure" veut bien dire ce que ça semble dire parce que 4 heures ça ne remplace pas une saison de 22 épisodes.
Par ailleurs, la grosse mini-série à grande promotion de SCI FI Channel pour fin 2004 apparait être Earthsea. Comme Taken, grosse promo de l'année dernière, Earthsea sera diffusée en décembre. Le mois de novembre étant traditionnellement le mois des sweeps, c'est à dire le moment où les grandes chaines nationales sortent la grosse artillerie pour faire monter les enchères des espaces publicitaires, il semblerait, et cela est essentiellement spéculatif, que le mois d'octobre pourrait bien voir la diffusion de Farscape: Peacekeeper war.
Affaire à suivre.
SCI FI Channel vient d'annoncer qu'elle ramènerait Farscape à l'écran avec la diffusion de la minisérie Farscape: Peacekeeper war prévue pour le dernier trimestre de cette année. La mini-série de 4 heures reprend là où le dernier épisode de la série s'est terminé et réunira toute l'équipe des comédiens.
Rockne O'Bannon, créateur de la série, et David Kemper, producteur exécutif, ont co-écrit cette mini-série réalisée par Brian Henson.
Plus d'informations lundi 5 avril à midi (heure américaine) au cours des diverses annonces officielles de la chaine pour les mois à venir.
Enfin des nouvelles concrètes mais je peux vous dire d'ors et déjà que les fans auront un petit goût amer dans la bouche à devoir assurer la promotion de la mini-série pour la chaine qui les a privés d'une cinquième saison.
Infos tirées des annonces de SCI FI Channel
SCI FI Channel a donc présenté ses projects à venir aujourd'hui dont la mini-série Farscape. Voilà ce qu'ils en disent:
Farscape: Peacekeeper war
De retour suite à la demande populaire et à l'antenne au dernier trimestre 2004! Cette mini-série de 4 heures reprend là où s'est arrêté le dernier épisode de la série. La mini-série apportera une conclusion -- style Farscape -- aux nombreuses questions restées sans réponse et réunit John Crichton (Ben Browder), Aeryn Sun (Claudia
Black) et le reste de l'équipage de Moya pour une dernière aventure.
Je vous fais gré de ce qui ne fait que répéter ce que j'ai déjà écrit. Les fans sont bien entendu en train de se demander si "dernière aventure" veut bien dire ce que ça semble dire parce que 4 heures ça ne remplace pas une saison de 22 épisodes.
Par ailleurs, la grosse mini-série à grande promotion de SCI FI Channel pour fin 2004 apparait être Earthsea. Comme Taken, grosse promo de l'année dernière, Earthsea sera diffusée en décembre. Le mois de novembre étant traditionnellement le mois des sweeps, c'est à dire le moment où les grandes chaines nationales sortent la grosse artillerie pour faire monter les enchères des espaces publicitaires, il semblerait, et cela est essentiellement spéculatif, que le mois d'octobre pourrait bien voir la diffusion de Farscape: Peacekeeper war.
Affaire à suivre.
